Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:viewer:headset-note [2025/08/18 15:03] – created adminwiki
+++ en:viewer:headset-note [2025/11/14 08:22] (current) – created julia
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ===== Tips for the headset =====
-In VR/AR you use the [[meta-controller]] or at [[vproduct:room-measure]] the [[pen-controller|]].
+In VR/MR you use the [[en:meta-controller]] or with the [[en:vproduct:room-measure]] the [[en:pen-controller|]].
-The most important buttons are in VR/AR:
+The most important buttons are in VR/MR:
   * {{https://cdn.vrdoro.com/shared/assets/images/app/meta-icon-no-text.svg?20}} Meta button (flat button on the right controller): Exit VR/AR or configure the product in the browser and go back again
   * {{fa>bars|Menü}}  Menu button (flat button on the left-hand controller): Help and options for the configurator.
-  * **[A]**-button (in AR): the A button (right-hand controller) to activate object control: press briefly to switch to
+  * **[A]**-button (in MR): the A button (right-hand controller) to activate object control: press briefly to switch to
     * Position cross (select axis by pointing, yellow axes can be moved)
     * Rotation symbol
@@ Line 26: / Line 26: @@
 ==== Setting up the limitation ====
-For VR experiences, you need to set up and use a boundary. The purpose of the boundary is to prevent you from injuring yourself, for example by walking into a wall. This is because you cannot see your real surroundings in VR mode. Shortly before leaving the boundary, you will therefore be shown something like a virtual cage that marks the boundary.
+For VR experiences, you need to set up and use a boundary. The purpose of the boundary is to prevent you from injuring yourself by walking into a wall, for example. This is because you cannot see your real surroundings in VR mode. Shortly before leaving the boundary, you will therefore be shown something like a virtual cage that marks the boundary.
-In MR experiences, a boundary can only be created once at the starting point (from v74, see below). This allows the goggles to determine the floor height. After that, the boundary is no longer displayed, as you can see your surroundings. You can move outside the area you originally set up. If you start at a different location, you will be prompted to set up the boundary again.
+In MR experiences, a boundary can only be created once at the starting point (from v74, see below). This allows the glasses to determine the floor height. After that, the boundary is no longer displayed, as you can see your surroundings. You can move outside the area you originally set up. If you start at a different location, you will be prompted to set up the boundary again.
 However, as the size of the boundary is less important, you can also have the boundary created using automatic detection. This then looks like this:
@@ Line 37: / Line 37: @@
 ==== Checking the software version ====
-How to check which software version you have in the Meta Quest headset.
+This is how you check the software version in the Meta Quest headset.
 {{ vimeo>1065855146 }}
+The headset software is not updated for all users at the same time. This prevents a problem from affecting all customers at once. It can happen that two headsets display an up-to-date status but are on different versions.