Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:visualizer:3d-sets [2025/08/19 11:39] – adminwiki
+++ fr:visualizer:3d-sets [2025/08/19 11:43] (Version actuelle) – [Syntaxe de l'attribut editorConfig] adminwiki
@@ Ligne 133: / Ligne 133: @@
 Le contrôle est effectué dans l'ordre spécifié. Cela signifie que la traduction des étiquettes de contrôle standard ne peut pas être écrasée par les traductions des éléments.
-//Note : Les clés de traduction (comme pour ember-intl) doivent être utilisées en respectant la casse.
+Note : Les clés de traduction (comme pour ember-intl) doivent être utilisées en respectant la casse.
+Les caractères précédés d'un trait de soulignement "_" sont supprimés lors de la recherche d'une traduction. Le trait de soulignement est remplacé par un espace. Cela permet de ne traduire que la première chaîne de caractères.
+Exemples (chaîne de caractères) :
+  * Canopy_1 -> Canopy 1 (la numérotation ne fait pas partie du texte à traduire)
+  * Bed_Whiteline -> Bed Whiteline (Whiteline est un nom de produit qui n'est pas traduit)
+== Traduction des clés ==
+La clé est d'abord vérifiée dans son intégralité (sans la partie située après "_"), puis raccourcie à partir de la fin jusqu'à "-" pour former une nouvelle clé à vérifier.
+Exemple :
+  * ''sun-position-x'' Si une traduction est trouvée, elle est utilisée. Sinon, c'est ''sun-position'' qui est utilisé.
+  * ''sun-position'' Si une traduction est trouvée, elle sera utilisée. Elle est complétée par le suffixe manquant (''x'') pour lequel une traduction est également recherchée.
+  * Et ainsi de suite jusqu'à ce que la clé ne puisse plus être raccourcie.
+//Note : Il n'est actuellement pas possible d'ajouter des traductions dans le Visualiseur. Toutefois, les clés existantes peuvent être utilisées.//
+=== Exemples de configuration =====
+  * ''wallFlip''
+    * fonction spéciale permettant de faire pivoter l'objet dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin qu'il s'adapte à l'autre mur.
+    * Par conséquent, tous les objets doivent d'abord s'adapter au mur de droite.
+  * ''scale''
+    => échelle dans la plage par défaut de '''0 0 0~2 2 2'''
+  * ''scale=0.5 0.5 0.5~2 2 2''
+    * Ajuste l'échelle de 0 à 2 pour x, y et z.
+    * La plage '''0.5 0.5 0.5~2 2 2''' peut également être écrite comme '''0.5~2'''.
+  * ''scale=0~2''
+    * Ajuste les valeurs de 0 à 2 pour x, y et z.
+  * ''scale|position=0 2''
+    * Ajuste les valeurs d'échelle (avec les valeurs par défaut) et de position de 0, 0, 0 à 0, 2, 2.
+  * ''colour=colour;''
+    * Ajuste la couleur de l'entité avec un sélecteur de couleur.
+  * ''position=0~2|lumière=intensité:0~2;couleur:coloriage''
+    * Ajuste la position, l'intensité de la lumière et la couleur de la lumière.
+Exemple pour contrôler plusieurs valeurs simultanément (commenté dans le code avec 'alias list') :
+  * ''editorConfig="scale[scale.x,scale.y,scale.z]~size=1~20"''.
+Exemples de changement de matériaux avec le composant ''modeleffects'' :
+  * ''modeleffects="materials : Material001~facade={'couleur':'#FFF'},Material002~frame={'couleur':'#FFF'},Material006~glass={'opacité':0.5}""''.
+  * ''modeleffects="materials : Material.015={'emissiveIntensity':0.6|'emissive':'#FF8'}"''.