Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:visualizer:broadcast [2025/08/19 12:33] – créée adminwiki
+++ fr:visualizer:broadcast [2026/04/20 12:43] (Version actuelle) – adminwiki
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-===== Retransmission en direct =====
+===== Diffusion en direct =====
-Lors d'une transmission en direct, les produits peuvent être configurés avec d'autres personnes. Celles-ci voient les produits dans "leur configuration" sur leur terminal, un smartphone, un ordinateur portable ou un casque VR. Il est possible de communiquer en direct via un canal audio.
+Lors d'une diffusion en direct, les produits peuvent être configurés en collaboration avec d'autres personnes. Celles-ci voient les produits dans « leur configuration » sur leurs appareils, qu'il s'agisse d'un smartphone, d'un ordinateur portable ou d'un casque de réalité virtuelle.
-==== Démarrer la transmission en direct ====
+==== Lancer la diffusion en direct ====
-L'icône de partage en haut à droite permet d'ouvrir la boîte de dialogue de partage. Dans la section supérieure, il est possible de démarrer une transmission en direct. Ensuite, on choisit la manière souhaitée de transmettre le lien à d'autres personnes.
+L'icône de partage située dans la barre de menu en haut à droite permet d'ouvrir la boîte de dialogue de partage. Dans la partie supérieure, vous pouvez démarrer une diffusion en direct. Vous choisissez ensuite le moyen souhaité pour transmettre le lien à d'autres personnes.
-{{ visualizer:broadcast_start.jpg?800 }}
+{{ visualizer:broadcast_start.jpg?800&direct }}
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
-{{ visualizer:broadcast_active.jpg?800 }}
+{{ visualizer:broadcast_active.jpg?800&direct }}
+La boîte de dialogue de partage peut être refermée pour apporter des modifications au produit. Toute personne ayant lancé le configurateur via l'URL partagée verra alors ces modifications.
+<WRAP center round important 60%>
+En principe, le partage peut également être testé sur le même ordinateur. Cependant, comme celui-ci doit alors calculer et gérer deux vues, cela peut entraîner une forte sollicitation du matériel. Le partage est destiné à envoyer l'URL de partage vers d'autres ordinateurs.
+</WRAP>
+Le transfert peut être interrompu via la boîte de dialogue de partage.